baghdad governorate перевод

• Багдад (мухафаза)

• baghdad:    Baghdadсущ.; геогр. г. Багдад Багдадbaghdadсущ.; геогр. г. Багдад Багдад
• 7079 baghdad:    (7079) Багдад
• baghdad amreyev:    Амреев, Багдад Култаевич
• baghdad battery:    Багдадская батарея
• baghdad bounedjah:    Бунеджах, Багдад
• baghdad conservatory:    Багдадская консерватория
• baghdad eyalet:    Эялет Багдад
• baghdad metro:    Багдадский метрополитен
• baghdad pact:    Организация центрального договора
• baghdad vilayet:    Вилайет Багдад
• baghdad zoo:    Багдадский зоопарк
• bank of baghdad:    Багдадский банк
• battle of baghdad:    Битва за Багдад
• deaths in baghdad:    Умершие в Багдаде
• history of baghdad:    История Багдада

• Assistance for the reconstitution of archives at institutions whose archives have been destroyed, both in Baghdad Governorate and in the country ' s other governorates.
  Помощь в восстановлении уничтоженных архивов учреждений как в мухафазе Багдада, так и в других мухафазах страны.
• The Commission began its work in Baghdad governorate, from where it will be extended to all other governorates, following the success of the trial.
  Комиссия приступила к работе в мухафазе Багдад, откуда в случае успеха ее деятельность распространится на все остальные мухафазы.
• Assistance for the reconstitution of archives at institutions whose archives have been destroyed, both in Baghdad Governorate and in the country's other governorates.
  Помощь в восстановлении архивов в институтах, чьи архивы были уничтожены, как в мухафазе Багдада, так и в других мухафазах страны.
• The data show a rise in the number of women arrested and convicted of terrorist crimes in Baghdad governorate from 2006 to 2010 to 74, indicating the involvement of women in terrorist acts.
  Данные показывают, что число женщин, арестованных и осужденных за террористические преступления в мухафазе Багдад с 2006 по 2010 год, выросло до 74, включая женщин, вовлеченных в террористические акты.
• Daily power cuts reached 12 to 16 hours a day in most of the 15 governorates, with the exception of the Baghdad governorate, where power cuts lasted from six to nine hours per day.
  Продолжительность периодов отключения электроэнергии достигла 12-16 часов в день в большинстве из 15 мухафаз, за исключением мухафазы Багдад, где продолжительность периодов отключения электроэнергии составляла от шести до девяти часов в день.
• Daily power cuts reached an average of 12 hours per day in most of the governorates, except Baghdad governorate, where there have been no scheduled power cuts since 23 September 1999, although some unforeseen cuts still occur outside Baghdad.
  Продолжительность периодов отключения электроэнергии составляла в среднем 12 часов в день в большинстве мухафаз, за исключением мухафазы Багдад, где плановых прекращений подачи электроэнергии не было начиная с 23 сентября 1999 года, хотя непредвиденные отключения все-таки имеют место за пределами Багдада.